General terms of rental "Ferienwohnung Sagenhaft"
§ 1 booking / booking confirmation
§ 2 Terms of payment
§ 3 Arrival and departure
§ 4 apartments
§ 5 Stay
§ 6 Reisestorno
§ 7 Termination by the lessor
§ 8 Liability of the lessor
§ 9 Font form
§ 10 of the use agreement for the use of Wi-Fi Internet Access
§ 11 Pets / Dogs
§ 12 Severability clause
§ 13 General notes
§ 1 booking / booking confirmation For bookings, please provide the following information about the booking request:
1. fewo-sagenhaft@web.de
2. Tel: 0177 29 89 307
3. booking
4. Apartment-directly
5. Facebook (Holiday apartment Sagenhaft)
6. Ebay Classifieds (Holiday Apartment Sagenhaft)
If we can provide you the desired apartment in the desired period, you will receive a written confirmation of the booked apartment as well as the invoice. The reservation of the apartment is legally valid after receipt of the booking confirmation and after the down payment (see § 2).
§ 2 Terms of payment The guest pays the total amount upon arrival to the landlord or transfers the amount before arrival to the account of the landlord. Notwithstanding these terms of payment, the conditions of the placement portals apply directly to the booking via booking.com or apartments. In the event of a delay in payment, we are entitled to charge the current statutory interest on arrears at the rate of 5% above the base interest rate. The customer must reimburse dunning costs of EUR 15 for each reminder after delay. All other costs in connection with the collection shall be borne by the customer. The customer bears the costs of the payment, in particular when transferring from abroad. All bank transfer fees must be paid in full by the buyer. The full invoice amount must be credited to our bank account.
§ 3 Arrival and departure The apartment is available from 3 pm on the day of arrival. On the day of departure, the apartment is vacated by 10:00 am. With the consent of the landlord, the time of departure may be postponed. The landlord reserves the right to charge a late departure. The apartment stays on the day of departure. Dishes, glasses etc. are to be cleaned. In addition, the use of an existing dishwasher must be finished, the garbage emptied and the refrigerator released.
§ 4 apartments The apartment is handed over by the landlord in a neat and clean condition with complete inventory. In case of defects or during the rental period the landlord shall be informed without delay. The lessee is liable for damages caused by the rented property, the inventory and the community facilities, e.g. Broken plates, damage to the floor or furniture. This includes the cost of lost keys (lock system). The inventory is gentle and careful to handle and only intend to stay in the apartments. The tenant is also liable for his fellow travelers. Damage caused by force majeure is excluded. In the case of excessive use of the apartment, such as sub-rent, over-occupancy, disturbance of the house peace etc. as well as in case of non-payment of the full rental price, the contract can be terminated without termination. The already paid rent remains with the landlord. If there is a liability insurance, the damage of the insurance must be reported. The lessor is to be informed about the name and the address as well as the insurance number of the insurance company.
§ 5 Stay The apartment can only be used by the persons listed in the booking. If the apartment is used by more people than agreed, a separate fee is payable, which is fixed in the rental price. In this case, the landlord has the right to terminate the lease without notice. Subletting and transfer of the apartment to third parties is not permitted. The leasing contract may not be passed on to third parties. The tenant agrees to the general terms and conditions of the "Ferienwohnung Sagenhaft" (Fam. John, Rudolf-Breitscheid-Strasse 29, 06502 Thale) "and to the house rules - as far as the rental object is concerned. In the case of violation of the General Terms of Business or of the House Rules, the lessor is entitled to terminate the lease without delay and without prior notice. There is no right to reimbursement of the rent or compensation.
§ 6 Travel Cancellation A necessary rescission of the trip must be communicated in writing. The cancellation is free of charge up to 1 month (4 weeks) before arrival. In case of cancellation up to 14 days before arrival we charge a cancellation fee of 50% of the total price. We will then charge the full amount. If you have booked through booking.com or apartment-directly the travel cancellation conditions of the mediation portals apply. You can also name a different visitor instead of canceling it. The conclusion of a travel cancellation / cancellation insurance is recommended.
§ 7 Cancellation by the lessor In the case of a cancellation by our side, due to force majeure or other unforeseeable circumstances (such as in case of accident or illness of the host) as well as other circumstances which are not to be represented, The liability is limited to the reimbursement of the costs. In the case of justified withdrawal, the customer is not entitled to claim damages - liability for travel costs and hotel costs is not accepted. Cancellation by the landlord may be made after the beginning of the rental period without observance of a deadline if the tenant persistently disturbs other tenants in spite of warning or behaves contrary to the contract to the extent that the immediate termination of the lease is justified.
§ 8 Liability of the lessor The landlord is liable within the scope of the due diligence of a proper merchant for the proper provision of the rented property. Liability for possible failures or disturbances in water or power supply, as well as events and consequences due to force majeure are hereby excluded.
§ 9 Font form Agreements other than those set out in this Agreement do not exist. Verbal agreements were not made. The general terms and conditions are accepted with a transfer of the rental sum or payment of the rental sum in cash on arrival.
§ 10 use agreement for the use of Wi-Fi internet access
1. Allowing for shared use of a WLAN the owner operates in his lodging establishment (BHB) Wi-Fi internet access. It allows the guest for the duration of his stay in the BHB a shared use of the Wi-Fi access to the Internet. The shared use is a service of the BHB and is revocable at any time. The host does not have the right to allow third parties to use the WLAN. The owner assumes no liability for the actual availability, suitability, or reliability of internet access for any purpose. He is entitled at any time to discontinue the operation of the WIFI completely, partially or temporarily, other fellows to allow users and the access of the guest to limit or exclude completely, partially or temporarily. In particular, the owner reserves the right in its sole discretion and at any time access to certain pages or services to lock over the WLAN (e.g., violent, pornographic or fee-based pages).
2. Access data The use takes place by entering a user name and password. The access data (user name and password) are only intended for the personal use of the guest and must in no case be passed on to third parties. The guest is obliged to to keep his access data secret. The owner has the right at any time to change access codes.
3. Dangers of Wi-Fi use, limitation of liability, the guest will be pointed out that the Wi-fi only provides access to the Internet, virus protection and firewall are not available. The use of Wi-fi recovered data traffic is unencrypted. The data can therefore may be viewed by third parties. The owner expressly points out that there is a risk of malicious software (e.g. viruses, Trojan horses, worms, etc.) for the use of Wi-fi on the device. The use of Wi-fi is at your own risk and at the risk of the guest. For damage to the PC of the guest, by the use of internet access assumes no liability of the BHB, unless the damage was caused intentionally or by gross negligence by the BHB.
4. Accountability and exemption from claims for the data transmitted over the WLAN, the unused pay services and transactions, the guest is solely responsible. The guest visited Internet pages or he goes liabilities, the resulting costs to take account of him. He is obliged to comply with the applicable laws when using the Wi-fi. It is in particular:
The Wi-fi either to call or to the dissemination of immoral or illegal content;
to use any copyrighted goods illegally copy, distribute or make available;
The current youth protection regulations; • no harassing, libelous or threatening content send or disseminate;
The Wifi not to send bulk messages (spam) and / or other forms of illegal advertisements. The guest is the owner of the BHB from all claims and claims from third parties on an illegal use of the Wi-fi by the Guest and/or are based on a breach of this Agreement, this also extends to for with the claim or its defense-related costs and expenses. Identifies the guest or he must recognize that such a violation of the law and/or such a breach or threatened, he tells the owner of the operating manual to this fact.
§ 11 Pets Pets like e.g. Cats or dogs etc. we do not accept, since we also offer to our guests other guests who are allergic to our holiday homes.
§ 12 Severability clause Should one of the rental conditions described above be legally valid, this will be replaced by a correspondingly most appropriate regulation. The remaining rental conditions remain unaffected and remain valid.
§ 13 General information The customer agrees to the processing of his data, insofar as this is within the scope of the purpose of the legal relationship. Smoking is not permitted throughout the house. Except for this is the roof terrace.
Address of the apartment:
Holiday Apartment Sagenhaft
Family Michael and Ulrike John
Rudolf-Breitscheid-Straße 29
06502 Thale Germany
Http: //www.fewo-sagenhaft@web.de